Tên tiếng Pháp hay, ý nghĩa cho nam và nữ

Bạn yêu thích nét đẹp hoa lệ, lãng mạn và nguy nga của Paris hay bạn đang sinh sống tại một kinh đô thời trang, điện ảnh tráng lệ của thế giới. Nếu bạn là một người yêu thích nước Pháp cũng như văn hóa và ngôn ngữ của họ, bạn muốn tìm cho mình một cái tên hay nickname bằng tiếng Pháp hay, ý nghĩa hoặc đặt tên cho bé nhà mình, nhưng bạn vẫn chưa chọn được cái tên phù hợp. Hôm nay, Wiki Cách Làm sẽ giúp bạn tìm những cái tên tiếng Pháp hay cho nam và nữ cùng với ý nghĩa của nó cho bạn dễ dàng chọn lựa.

Những tên tiếng Pháp hay cho con trai và ý nghĩa của nó

Tên tiếng Pháp hay, ý nghĩa cho nam và nữ-1

  • Pierre: Đá
  • Hamza: Lion, mạnh mẽ
  • Philippe: Ngựa người bạn
  • Aleron: mặc bởi một hiệp sĩ
  • Butrus: Hình thức tiếng Ả Rập của Peter
  • Oussama: Sư tử
  • Chang: Thịnh vượng
  • Algernon: Moustached
  • Mohamed: đáng khen ngợi
  • Camille: Bàn thờ Knaap
  • Algie: ria mép, râu
  • Amou: Eagle Wolf
  • Alexandre: Bảo vệ
  • David: Yêu, yêu, người bạn
  • Jonathan: Món quà của Thiên Chúa
  • Aadi: Lần đầu tiên quan trọng
  • Nicolas: Chiến thắng trong những người, yêu thương tất cả
  • Amine: Inge chiến đấu thú vị, trung thực / đáng tin cậy, Amin
  • Algy: ria mép, râu
  • Karim: hào phóng
  • Robinetta: Ít robin
  • Pascale: sinh ngày Chúa Nhật Phục Sinh
  • Quentin: thứ 5
  • Thomas: Thomas là một biệt danh để phân biệt với những người khác có cùng tên nó.
  • Reagan: Ít Vua
  • Farid: độc đáo
  • Rachid: Với lý do, nedenkend
  • Pascala: Sinh ra trên Phục Sinh
  • Albaric: Lãnh đạo tóc vàng.
  • Etienne: đăng quang
  • Aldrick: Người cai trị cũ hoặc khôn ngoan
  • Renee: Tái sinh
  • Renier: Quyết định chiến binh
  • Rive: Từ bờ biển.
  • Mehdi: đúng hướng dẫn
  • Daniel: Thiên Chúa là thẩm phán của tôi
  • Roché: Đá
  • Thibaud: Dũng cảm
  • Richardo: Mạnh mẽ, người cai trị mạnh mẽ
  • Tilda: Mighty trong trận chiến
  • Thibault: Dũng cảm
  • Richelle: mạnh mẽ, dũng cảm
  • Renne: Để tăng trở lại
  • Richer: tuyệt vời, sức mạnh
  • Thierry: người cai trị hay mạnh mẽ
  • Thieny: Quy tắc của người dân
  • Toussaint: tất cả
  • Trace Thrace: Họ hẹn hò từ trước khi cuộc chinh phục Norman
  • Vallois: Một tiền vệ xứ Wales
  • Ricard: Mạnh mẽ, người cai trị mạnh mẽ
  • Verney: Từ rừng tống quán sủi
  • Rent: Reborn
  • Vardan: Từ ngọn đồi xanh.
  • Veronique: Mang sao Victory
  • Vernell: Màu xanh lá cây, nở hoa
  • Rennie: Để tăng trở lại
  • Reule: Nổi tiếng sói.
  • Rente: Nữ tính hình thức của hợp đồng cho thuê: Reborn
  • Rochelle: nhỏ đá
  • Travis: Đi qua, đường ngang; số điện thoại. Sử dụng như cả họ và tên.
  • Rodin: của nhà điêu khắc nổi tiếng Auguste Rodin
  • Pascoe: Lễ Phục Sinh
  • Tyson: Con trai
  • Rodolphe: vinh quang sói
  • Pascaline: Sinh ra trên Phục Sinh
  • Vaive-Atoish: các thung lũng
  • Patric: một nhà quý tộc
  • Valeri: Điện nước ngoài
  • Phillipa: người yêu của con ngựa
  • Amoux: Eagle Wolf
  • Vallerie: Sức mạnh, lòng dũng cảm
  • Rodel: nổi tiếng người cai trị
  • Roel: nổi tiếng trong nước
  • Beauchamp: một vùng đất đẹp
  • Philibert: rất tươi sáng
  • Paulette: nhỏ, khiêm tốn
  • Archambault: Chất béo
  • Kalle: Mạnh mẽ và
  • Lazare: Sự giúp đỡ của Thiên Chúa
  • Archard: Mạnh mẽ
  • Julienne: Người đàn ông trẻ, dành riêng cho Jupiter
  • Philipe: Horse Lover
  • Lela: Trung thành. Lòng trung thành. Các tín hữu
  • Léandre: Mạnh mẽ và dũng cảm như một con sư tử
  • Anatole: Từ Anatolia
  • Julien: Jove của hậu duệ
  • Leeroy: The King
  • Legrand: Cao hoặc The Big One
  • Laramie: Trong số Grove màu xanh lá cây
  • Laure: nguyệt quế vinh quang
  • Julita: ig, tâm hồn còn trẻ
  • Archaimbaud: Bold

Tên tiếng Pháp hay, ý nghĩa cho nam và nữ-2

  • Jules: Những người của Julus
  • Larue: Redhead các
  • Justeen: Chỉ cần
  • Kari: Cơn gió mạnh thổi
  • Lasalle: Các hội trường
  • Julliën: Trẻ trung.
  • Karlis: mạnh mẽ và nam tính
  • Kaarlo: Mạnh mẽ và hiển
  • Kairi: Bài hát
  • Beavis: đẹp trai khuôn mặt
  • Kalman: mạnh mẽ và nam tính
  • Boise: Rừng
  • Leocade: Leo
  • Karcsi: Mạnh mẽ và hiển
  • Darell: biến thể của Darrell
  • Karel: có nghĩa là giống như một anh chàng
  • Lenard: Leo sức mạnh
  • La-Verne: sinh ra vào mùa xuân
  • Bodin: Ai tạo ra những tin tức
  • Bogie: Bow sức mạnh
  • Dartagnan: Ba người lính ngự lâm Dumas được dựa trên thực tế D’Artagnan hồi ký.
  • Bogy: Bow sức mạnh
  • Bois: Gô
  • Leona: sấm sét
  • La Verne: Sinh ra trong mùa xuân
  • Denis: nông nghiệp, khả năng sinh sản, tính chất và rượu vang
  • Károly: Mạnh mẽ và hiển
  • Leonda: sư tử
  • Katle: tinh khiết
  • Karter: Transporter
  • Duwayne: biến thể của Dubhan
  • Leonarda: sư tử, cứng
  • Dennie: Tương đương với La Mã thần Bacchus
  • Duval: Từ thung lũng
  • Durango: Mạnh mẽ
  • Katriane: Cơ bản
  • Kerman: Đức
  • Karlotta: Nhỏ bé và nữ tính
  • Danniell: Thiên Chúa là thẩm phán của tôi
  • Emilo: Mong
  • Denys: nông nghiệp, khả năng sinh sản, tính chất và rượu vang
  • Deryll: Từ Airelle
  • Darcel: Biến thể của Darcy hoặc Darcy
  • Emile: Nhẹ nhàng, thân thiện, contender
  • Koty: nhỏ đồi
  • Bonar: Gentle
  • Emils: Mong
  • Emmanuel: Thiên Chúa ở với chúng ta

Những tên tiếng Pháp hay cho con gái

Tên tiếng Pháp hay, ý nghĩa cho nam và nữ-3

  • Adalene: có nguồn gốc từ Adela
  • Adrianna: Người Of Hadria (miền Bắc nước Ý)
  • Berthe: Radiant / rực rỡ
  • Jeane: Biến thể của John. Thiên Chúa là duyên dáng
  • Jacquelyn: Người thuê
  • Echelle: Thang
  • Bertille: rõ ràng
  • Bijou: Trang sức, Snoesje / ưa thích
  • Brigette: Thế Tôn, Lofty
  • Adorlee: Tôn thờ.
  • Magalie: trân châu
  • Jacqueleen: ông nắm lấy gót chân
  • Juleen: Jove con. Một nữ tính của Julian
  • Magaly: một viên ngọc
  • Amabella: Đáng yêu
  • Bernice: Chiến thắng mang lại
  • Adalicia: Trong quý tộc. Noble
  • Calais: thành phố ở Pháp
  • Mahieu: Món quà của Thiên Chúa
  • Burnice Mang lại chiến thắng
  • Cachet: Uy tín
  • Cadencia: Nhịp điệu
  • Jourdan: Biến thể của tiếng Do Thái, Jordan xuống chảy
  • Jacqueline: ông nắm lấy gót chân
  • Alleffra: Vui vẻ.
  • Alli: cánh
  • Carole: Dude, người đàn ông lớn, người đàn ông hoặc miễn phí
  • Maika: quyến rũ sạch
  • Jules: Những người của Julus
  • Jazmine: Jasmine Flower
  • Maine: đại lục
  • Alyssandra: hậu vệ của nhân loại
  • Callandra: Bảo vệ tuyệt đẹp của nhân loại
  • Majori: Trân châu
  • Jaimin: Người thuê
  • Jean-Baptiste: Ân sủng của Thiên Chúa
  • Briellen: Brie, nâng
  • Adalyn: có nguồn gốc từ Adela
  • Mallorie: không hài lòng
  • Charisse: Grace, vẻ đẹp, sự tử tế
  • Bridgette: Các
  • Jeannine: Thiên Chúa giàu lòng xót thương
  • Elaine: Thiên Chúa là ánh sáng của tôi, chiếu sáng
  • Brie: Brie từ Pháp
  • Adreanna: tối
  • Mandolin: Nhạc cụ
  • Jeanina: Đức Giê-hô-va là duyên dáng
  • Nora: Thiên Chúa là ánh sáng của tôi
  • Julienne: Người đàn ông trẻ, dành riêng cho Jupiter
  • Manette: sự cay đắng
  • Charity: Từ thiện;
  • Charlene: Dude, người đàn ông lớn, người đàn ông hoặc miễn phí
  • Chantalle: Ca hát. Bài hát
  • Margaux: trân châu
  • Chantal: Bài hát
  • Angeletta: Ít thiên thần
  • Angelie: Sứ giả của Thiên Chúa
  • Malory: gular
  • Adrianne: Có nguồn gốc từ Adria (Venice) màu đen xỉn, tối
  • Bridgett: Sức mạnh
  • Chantay:có. Ca hát. Bài hát
  • Ange: Thiên thần
  • Charlette: Nữ tính của Charles có nghĩa là
  • Marcheline: Giống như lần thứ hai
  • Amarente: Bất tử hoa
  • Madeleine: phụ nữ của Magdalene
  • Jordane: Năng lượng, giảm dần
  • Adalie: Trong quý tộc. Noble
  • Cateline: có nguồn gốc từ Katherine có nghĩa là tinh khiết
  • Nadeen: có nguồn gốc từ nadia
  • Miette: biến thể của Marguerite hay một thứ đăng ten
  • Mardi: Thứ ba
  • Mare: cân đối, làm sạch
  • Manon: quyến rũ sạch
  • Callanne: Vẻ đẹp duyên dáng
  • Adrienne: Có nguồn gốc từ Adria (gần Venice) hoặc xỉn đen / tối
  • Adelia: Trong quý tộc. Noble
  • Brielle: Thiên Chúa ở với chúng ta
  • Adilene: Noble
  • Cathérine: sạch hoặc tinh khiết
  • Lucien: Bóng, sinh ra lúc bình minh
  • Maelynn: May
  • Magali: trân châu
  • Amarie: duyên dáng trong nghịch cảnh
  • Angelika: Giống như một thiên thần
  • Elayna: Chiếu ánh sáng. Biến thể của Helen
  • Jeannelle: xuất phát từ tên Jean và cô gái ý nghĩa elle
  • Angeliqua: Thiên Thượng
  • Chanton: Chúng tôi Sing
  • Chantel: Lạnh lùng
  • Chantell: Ca sĩ. Ca hát. Bài hát
  • Mychelle: Tiếng Do Thái, “giống như Thiên Chúa”
  • Chantry: Hát Thánh Lễ
  • Chante: Ca sĩ, ca hát
  • Mirabella: Đáng yêu
  • Bettine: Thiên Chúa đã tuyên thệ nhậm chức
  • Cheree: Biến thể của Cherie thân mến, em yêu
  • Jasmyne: Hoa nhài
  • Joella: Thạc sĩ Sẵn sàng
  • Amarante: hoa không bao giờ mất đi
  • Brigitte: siêu phàm
  • Adriene: tối
  • Bibiane: Cuộc sống
  • Nalini: trời bình tĩnh
  • Jeena: Thiên Chúa là duyên dáng
  • Bernette: mạnh mẽ và dũng cảm như một con gấu
  • Nannette: Bằng khen, phong cách. biến thể của Anne
  • Mystral: Lạnh, khô, gió bắc
  • Jeanetta: Ít Jean. Thiên Chúa là duyên dáng
  • Cherrelle: Biến thể của hàng xóm Cherie, yêu
  • Mignon: Dễ thương
  • Julien: Jove của hậu duệ
  • Babiche: “Savage” hoặc “hoang dã”
  • Ann-Marie duyên dáng
  • Mignonette: Được yêu thích nhất, Darling
  • Millicente: Của một ngàn vị thánh.
  • Nadiya: Mong
  • Chantelle: Lạnh lùng
  • Margery: trân châu
  • Naeva: buổi tối
  • Margot: trân châu
  • Mirage: ảo tưởng, tưởng tượng
  • Fauve: Hoang dã và không bị ngăn cấm
  • Fealty: Các tín hữu
  • Marguérite: trân châu
  • Eglantine: Wild Rose
  • Jessamyn: Một tên hoa từ Jessamine hình thức cũ
  • Mariane: Kết hợp
  • Natalii: Sinh ngày Giáng sinh
  • Mirabelle: Đáng yêu;
  • Minette: Dễ thương, yêu thích
  • Charlise: nữ
  • Charlita: freeman không cao quý
  • Michey: Ai cũng giống như Thiên Chúa
  • Mireille: thờ phượng
  • Charlize: Miễn phí
  • Myrla: người da đen
  • Edmee: Dạng giống cái của Edmund.
  • Jasmin: hoa nhài nở hoa
  • Minetta: Có trách nhiệm
  • Chantrell: Ca hát. Bài hát

Tên tiếng Pháp hay, ý nghĩa cho nam và nữ-4

  • Dior: Liên quan đến vàng Dor ý nghĩa
  • Michella: Nữ tính của Michael: quà tặng từ Thiên Chúa
  • Mirielle: cân đối, làm sạch
  • Faun: Hươu con
  • Faustine: Lucky
  • Nanon Grace: Phiếu ưu đãi
  • Natalee: sinh nhật
  • Mistique: Khăn liệm bí mật
  • Doriane: Doria «r, một cư dân của Doria”
  • Fanchon Miễn phí, không thể đoán trước
  • Bernadina: mạnh mẽ và dũng cảm như một con gấu
  • Mystral: Lạnh, khô, gió bắc
  • Nadeen: có nguồn gốc từ nadia
  • Michela: Điều đó
  • Naeva: buổi tối
  • Nalini: trời bình tĩnh
  • Jacquelyne: Nữ tính của Jacques bắt nguồn từ James và Jacob
  • Fanya: Ngây thơ
  • Avian: Giống loài chim
  • Babette: Sinh ra ở nước ngoài, nước ngoài
  • Sandrine: trợ giúp và hậu vệ của nhân loại
  • Elise: Thiên Chúa đã tuyên thệ nhậm chức
  • Gwenaelle: phước lành và quảng đại
  • Joellen: Giê-hô-va Ðức Chúa Trời. Nữ tính của Joel
  • Juene: Trẻ
  • Fanchone: của. Miễn phí trong một
  • Nadiya Mong
  • Domenique: Của Chúa. Biến thể của Dominic
  • Fanetta: Đăng quang với vòng nguyệt quế
  • Josephe: Chúa, bổ sung (gia đình)
  • Nataleigh: Sinh ngày Giáng sinh
  • Fanette: Đăng quang với vòng nguyệt quế
  • Elwyna: người bạn của những người tí hon
  • Nanon Grace: Phiếu ưu đãi
  • Natalee: sinh nhật
  • Fantina: Ngây thơ
  • Josiane: Chúa có thể thêm
  • Josobelle: em bé tóc vàng, tinh khiết
  • Bernadette: mạnh mẽ và dũng cảm như một con gấu
  • Dorine: Món quà của Thiên Chúa
  • Angélique: giống như một thiên thần
  • Felecia: Hạnh phúc
  • Félicienne: Tuyệt vời may mắn
  • Jeannett: Đức Giê-hô-va là duyên dáng
  • Nataleigh: Sinh ngày Giáng sinh
  • Mychelle: Tiếng Do Thái, “giống như Thiên Chúa”
  • Myrla: người da đen
  • Jenina: Thiên Chúa đầy lòng thương xót, tha thứ
  • Jacquenette: Ít Jacques
  • Gabrielle của các Tổng lãnh thiên thần Gabriel
  • Eleta: Lựa chọn
  • Félicité: Năng động, với niềm vui
  • Bernadine: mạnh mẽ và dũng cảm như một con gấu
  • Jasmeen: Hoa nhài
  • Dyanna: Divine
  • Jehanne: Hòa giải với Chúa
  • Bernetta: Victory
  • Chere: Biến thể của hàng xóm Cherie, yêu
  • Mohamed: đáng khen ngợi
  • Jazzmine: Một tên hoa từ Jessamine hình thức cũ
  • Danielle: Thiên Chúa là thẩm phán của tôi
  • Eleonore: lòng thương xót, lòng từ bi
  • Jean: Baptiste Đức Giê-hô-va là duyên dáng
  • Chereen: Biến thể của hàng xóm Cherie, yêu
  • Jacquelin: ông nắm lấy gót chân
  • Elicia: Viết tắt của Elisabeth
  • Nannette: Bằng khen, phong cách. biến thể của Anne
  • Jamyson: Supplanter
  • Joell: Giê-hô-va Ðức Chúa Trời. Nữ tính của Joel
  • Jessamine: Jasmine Flower
  • Cherina: Biến thể của hàng xóm Cherie, yêu
  • Adeline: Vẻ đẹp
  • Adelisa: Trong quý tộc. Noble
  • Juin: Tháng Sáu
  • Jacqualine: nữ Jacques
  • Jewell: Gem
  • Jeanice: Thiên Chúa là duyên dáng
  • Cherine: Biến thể của hàng xóm Cherie, yêu
  • Jule: Người đàn ông trẻ, dành riêng cho Jupiter
  • Cherelle: Biến thể của Cherie, yêu
  • Adelise: Tiền thân của Alice. Trong quý tộc. Noble

Những lưu ý khi đặt tên tiếng Pháp

– Không chọn tên có ý nghĩa xấu: Những cái tên mang ý nghĩa xấu sẽ tạo ấn tượng không tốt cho người nghe. Nếu bạn muốn đặt tên nước ngoài thì cần phải tìm một cái tên mang ý nghĩa sang trọng và ý nghĩa.

– Nên chọn cái tên dễ đọc, dễ phát âm để tạo thuận lợi khi mọi người gọi tên. Đừng nên đặt tên quá dài sẽ gây cản trở trong khi giao tiếp với đối phương.

>>> Xem thêm: Những tên tiếng Hàn hay cho nam và nữ 2020

Trên đây là những cái tên tiếng Pháp hay, ý nghĩa cho nam và nữ để bạn lựa chọn đặt tên cho bé nhà mình hoặc tìm cho mình nick name tiếng Pháp mà bạn yêu thích.

Bạn có thể quan tâm:

Lượt xem: 115